王军代总领事在领区主流媒体发表署名文章《携手共促全球妇女事业发展,全球妇女峰会彰显中国担当》
2025/10/24

2025年10月23日,驻符拉迪沃斯托克代总领事王军在滨海媒体网、萨哈林媒体网、马加丹媒体网、楚科奇媒体网和堪察加旅游信息网等领区主流媒体发表署名文章《携手共促全球妇女事业发展,全球妇女峰会彰显中国担当》,全文如下:

金秋十月,硕果盈枝。在这个象征着收获的季节,全球妇女峰会在北京隆重举行,此次盛会以其宏大的规模、高规格的参与度和深远的影响力,为促进全球妇女事业发展注入了新动力。

全球妇女峰会谱写全球妇女事业新篇章。2025年全球妇女峰会是一次具有承前启后意义的国际盛会。30年前的秋天,联合国第四次世界妇女大会在北京召开,会议高举“以行动谋求平等、发展与和平”旗帜,通过了《北京宣言》和《行动纲领》,成为世界妇女事业发展的里程碑。30年来,在北京世妇会精神指引下,全球妇女事业蓬勃发展,为人类文明进步增添了亮丽色彩。30年后的今天,全球妇女峰会以“命运与共:加速妇女全面发展新进程”为主题,汇聚了来自110多个国家、地区和国际组织的800余名代表,彰显了北京世妇会精神的强大感召力。

四点建议为全球妇女事业贡献中国智慧与中国力量。峰会开幕式上,中国国家主席习近平发表题为《弘扬北京世妇会精神 加速妇女全面发展新进程》的主旨讲话,全面回顾30年来全球妇女事业发展成就和面临挑战,就重温北京世妇会初心、加速妇女全面发展新进程阐述中国主张,提出“共同营造有利于妇女成长发展的良好环境”、“共同培育推动妇女事业高质量发展的强劲动能”、“共同构建保障妇女权益的治理格局”和“共同书写促进全球妇女合作的崭新篇章”四点建议,有力推动全球妇女事业迈出更坚实步伐。作为峰会成果文件,《全球妇女峰会主席声明》提出十项呼吁,积极响应了习近平主席提出的四点建议,为今后全球妇女事业发展绘制了切实可行的路线图。

中国是支持全球妇女事业发展的倡导者与行动派。如今,6.9亿中国妇女同步迈进小康,孕产妇死亡率比1995年下降近80%,全社会就业人员中女性占比超过四成,互联网领域创业者中女性超过一半,过去4届夏季奥运会奖牌获得者中女性占比超过60%。一批批感人至深的中国女性故事不断涌现:致力于乡村教育事业的张桂梅校长创办华坪女子高中,帮助数千名女孩改变命运;航天员王亚平在太空授课,激励了无数女性追求科学梦想;诺贝尔生理或医学奖获得者屠呦呦教授以她的刻苦钻研精神鼓舞着世界女性在医学领域勇攀高峰。她们用实际行动诠释了“妇女能顶半边天”的深刻内涵,为中国式现代化建设贡献了女性智慧与女性力量。

中国并推出了一系列务实举措,体现对全球妇女事业发展的坚定支持,彰显大国担当。未来5年,中国将再向联合国妇女署捐款1000万美元;提供1亿美元全球发展和南南合作基金额度,同国际组织合作实施促进妇女和女童发展合作项目;以妇女和女童为优先受益对象,在民生发展领域援助1000个“小而美”项目;邀请5万名妇女来华交流研修;设立“全球妇女能力建设中心”,同相关国家和国际组织开展妇女领域能力建设等发展合作,培养更多女性杰出人才……

中俄携手探索全球妇女事业发展新路径。中俄两国作为新时代全面战略协作伙伴,在促进妇女事业发展方面始终保持着密切协作。双方将关爱妇女和发展妇女事业、实现性别平等放在两国发展的重要位置,在上合组织妇女论坛、金砖国家女性工商联盟等机制框架内为发展妇女事业开展大量合作。今年9月,“世界因‘她’而多彩”中俄女性交流活动在满洲里成功举办,两国妇女代表共商妇女领域合作交流,共谋发展之路。中国妇联与俄罗斯妇女联盟就深化母婴健康、教育及女性创业等领域合作签署了合作备忘录。俄罗斯妇女联盟总裁拉霍娃强调,中国妇联是俄罗斯妇女联盟的“可靠伙伴和挚友”。

全球妇女峰会具有里程碑式的意义,汇聚起了构建人类命运共同体的强大“她力量”。促进全球妇女事业全面发展是一项需要持之以恒的伟业,国际社会应肩负起推进妇女事业发展的共同责任。中方愿与各国一道,以全球妇女峰会为新的起点,弘扬北京世妇会精神,凝聚国际合作共识,持续深化交流互鉴。衷心希望通过国际社会的共同努力,每一位女性都能在时代发展的洪流中绽放独特光彩,为构建人类命运共同体贡献巾帼力量。

В октябре, в период золотой осени, когда ветви полны спелых плодов, в Пекине торжественно прошел Глобальный саммит женщин. Это масштабное мероприятие, отличающееся высоким уровнем участников и значительным влиянием, послужило новым импульсом для развития женского дела во всем мире.

Глобальный саммит женщин открывает новую главу в развитии глобального дела женщин. Глобальный саммит женщин 2025 года стал международным событием, имеющим особое значение как для подведения итогов прошлого, так и для начала нового этапа. Осенью тридцать лет назад в Пекине состоялась четвертая Всемирная конференция ООН по положению женщин, проходившая под лозунгом «практическими действиями добиваться равенства, развития и мира». Тогда были приняты Пекинская декларация и Платформа действий, ставшие вехой в истории развития женского дела во всем мире.

За прошедшие тридцать лет под влиянием духа Пекинской конференции мировое женское движение стремительно развивалось, что придавало новый блеск прогрессу человеческой цивилизации. Сегодня, спустя три десятилетия, Глобальный саммит женщин прошел под девизом «Одно общее будущее: новый и ускоренный процесс всестороннего развития женщин» и объединил более 800 представителей из более чем 110 стран, регионов и международных организаций, что свидетельствует о мощной притягательной силе духа Пекинской конференции.

Четыре предложения Китая внесли в развитие глобального дела женщин китайскую мудрость и китайскую силу. На церемонии открытия саммита председатель КНР Си Цзиньпин выступил с программной речью на тему «В развитие духа пекинской Всемирной конференции по положению женщин: ускорить всестороннее развитие женщин». В своем выступлении Си Цзиньпин всесторонне проанализировал достижения и вызовы, с которыми сталкивалось мировое женское движение за последние тридцать лет, и, исходя из первоначальных целей Пекинской конференции, изложил позицию Китая относительно ускорения всестороннего развития женщин.

Си Цзиньпин выдвинул четыре ключевых предложения:

Первое, объединять усилия в создании благоприятной среды для развития женщин. Второе, объединять усилия в культивировании мощного импульса для высококачественного развития женской повестки. Третье, объединять усилия в формировании системы управления по защите прав и интересов женщин. Четвертое, объединять усилия в открытии новой главы международного сотрудничества по развитию женщин. Эти предложения стали действенным стимулом для обеспечения более твердых шагов в развитии глобального дела женщин.

В качестве итогового документа саммита было опубликовано заявление председателя Глобального саммита женщин, включающее десять призывов, которые активно откликнулись на выдвинутые Си Цзиньпином четыре предложения и обозначили реалистичную и практически осуществимую дорожную карту для будущего развития мирового женского дела.

Китай является сторонником и деятельным участником глобального развития дела женщин. Сегодня порядка 690 млн китайских женщин одновременно достигли уровня жизни средней зажиточности. Коэффициент материнской смертности в Китае снизился почти на 80% по сравнению с 1995 годом. Доля женщин в общем числе занятого населения превышает 40%, более половины предпринимателей в интернет-сфере — женщины. Более 60% медалей, завоеванных Китаем на четырех последних летних Олимпийских играх, выиграли женщины.

Непрерывно появляются новые трогательные истории о китайских женщинах:

— директор школы Чжан Гуймэй, посвятившая себя сельскому образованию, основала Старшую школу для девочек в уезде Хуапин, где помогла тысячам девочек изменить свою судьбу;

— космонавт Ван Япин провела урок из космоса, вдохновив бесчисленное количество девушек стремиться к научным вершинам;

— профессор Ту Юю, лауреат Нобелевской премии по физиологии и медицине, своим самоотверженным трудом вдохновила женщин всего мира на покорение новых высот в области медицины.

Своими реальными делами они воплотили глубокий смысл выражения «женщины держат половину неба», внесли женскую мудрость и женскую силу в модернизацию в китайском стиле.

Китай также предпринял целый ряд практических мер, которые отражают его твердую поддержку глобального развития женского дела и демонстрируют ответственность великой державы. В течение последующих 5 лет Китай выделит дополнительно 10 миллионов долларов США в качестве пожертвования Структуре «ООН-женщины»; предоставит 100 миллионов долларов США из Фонда глобального развития и сотрудничества Юг-Юг для реализации с международными организациями проектов сотрудничества, направленных на развитие женщин и девочек; в сфере повышения народного благосостояния запустит 1000 небольших, зато социально значимых проектов; пригласит 50 тысяч женщин для участия в обменах и курсах в Китае; создаст «Глобальный центр развития потенциала женщин» в целях подготовки большего числа выдающихся женских талантов.

Китай и Россия совместно исследуют новые пути развития глобального дела женщин. Китай и Россия, будучи связанными отношениями всеобъемлющего партнерства и стратегического взаимодействия в новую эпоху, неизменно поддерживают тесное сотрудничество в сфере содействия развитию дела женщин. Наши страны уделяют первостепенное внимание заботе о женщинах, развитию женского движения и достижению гендерного равенства в контексте национального развития. В рамках таких механизмов, как Форум женщин ШОС и Женский деловой альянс БРИКС, стороны активно осуществляют масштабное сотрудничество, направленное на развитие дела женщин.

В сентябре этого года в городе Маньчжурия успешно прошло мероприятие «Мир разнообразен благодаря “ей”», посвященное китайско-российским женским обменам, во время которого представительницы двух стран обсудили вопросы сотрудничества и обменов в рамках дела женщин, а также совместно наметили пути дальнейшего развития. В ходе встречи Всекитайская федерация женщин и Союз женщин России подписали меморандум о сотрудничестве по углублению взаимодействия в таких областях, как охрана здоровья матерей и детей, образование и поддержка женского предпринимательства. Председатель Союза женщин России Екатерина Лахова подчеркнула, что Всекитайская федерация женщин является для Союза женщин России надежным партнером и близким другом.

Глобальный саммит женщин имеет знаковое значение, он объединил мощную женскую силу, направленную на построение сообщества единой судьбы человечества. Продвижение всестороннего развития дела женщин во всем мире — это грандиозная миссия, требующая постоянных усилий. Международное сообщество должно взять на себя общую ответственность за развитие дела женщин. Китайская сторона готова вместе со всеми странами мира, используя Глобальный саммит женщин в качестве новой отправной точки, развивать дух Пекинской конференции по положению женщин, вырабатывать общее мнение по международному сотрудничеству, а также углублять взаимный обмен и обучение. Искренне надеемся, что благодаря совместным усилиям международного сообщества каждая женщина сможет раскрыть свою уникальную красоту в потоке времени и внести женский вклад в построение сообщества единой судьбы человечества.

原文链接:

https://primamedia.ru/news/2267638/

https://chukotkamedia.ru/news/2268563

https://magadanmedia.ru/news/2268564

https://sakhalinmedia.ru/news/2268565

https://fareast-vip.ru/detail.php?ID=272630 


推荐给朋友:   
全文打印       打印文字稿