Здравствуйте всем! С Праздником весны!

Спасибо дорогим учителям, родителям и ребятам за подготовку концерта. Я и мои коллеги очень рады возможности вместе с Вами отметить Праздник весны.

Согласно лунному колендарю, Праздник весны, то есть Китайский новый год, попал на 22 января в этом году. Зато в  Китае весь январь по лунному колендарю считается праздником. А сегодня, 7 февраля, это 17 января по лунному календарю, все еще праздничный день.

Праздник весны символизирует надежду. Он по времени очень близок к первому солнечному термину “Начало весны”, а именно 4 февраля, отсюда и появилось такое название “Праздник весны”. В это время зима уходит, весна приходит, и все вокруг обновляется и оживляется. Каждый год, когда наступает Праздник весны, мы ставим точку под старый год, и преисполнены ожиданиями в связи с приближающимся новым годом.

Праздник весны испускает семейное тепло. В эти дни, где бы мы ни находились, мы рвемся домой с подарками, чтобы, воссоединяясь с родителями и родными, выражая почтение к старшему поколению, вновь испытывать душевное чувство родства и черпать из него новую энергию.

Праздник весны полон вкусами деликатесов. В эти дни родители готовят для детей их самые любимые пищи. Люди лепят пельмени, жарят пироги из клейкого риса. А дети давным давно уже начинают думать что заказывать и что есть.

Во время Праздника весны люди пускают хлопушки, чтобы выгнать злой дух. Люди друг друга навещают, поздраляют с Новым годом, и наклеивают на двери иероглиф “Счастье” и парные надписи, чтобы выразить приветствия и пожелания по Новому году. Помимо того, люди еще надевают новую одежду, и окружают себя красным цветом. Принято также весить фонари, посещать храмовые ярмарки и цветочные базары. Люди также бьют гонги, играют на барабанах, показывают танцы дракона и льва, чтобы почувствовать красоту и ритм жизни.      

Как Вам известно, каждый китайский год имеет свой знак животного с двенадцатилетней цикличностью. Китайцы считают, что эти животные передают свои особенности соответствующим годам. А этот год -- год кролика, характирезуется спокойствием и процветанием.

В общем, в Китае история Праздника весны  насчитывает уже больше 3 тысяч лет. Этот древний традиционный праздник обладает такой жизнеспособностью потому, что он многообещающий, благожелательный, веселый и радостный.

Ребята!

Как Китай, так и Россия, страны с блестящими цивилизациями и прекрасными перспективами. Мы, в качестве близких соседей, крепко дружимся и тесно сотрудничаем. Вы выбрали китайский язык, значит, что Вы выбрали светлое будущее. 

Недавно Председатель Китая Си Цзиньпин направил ответное письмо в адрес венгерских учеников, которые изучают китайский язык, чтобы их поощирять в познании Китая и продолжении дела дружбы. Это есть и воодушевление для Вас, которые так упорно занимаются китайским языком.

В заключение, я хотела бы пользоваться этим счастливым моментом, чтобы  пожелать всем учителям, родителям и ребятам благополучия, здоровья и осуществления всех своих пожеланий в новом году, а также все новых успехов в изучении китайского языка и познании Китая! Китайское Генеральное консульство будет как и прежде оказывать Вам активную поддержку.

Спасибо!