Уважаемый член-корреспондент Ларин!
Уважаемый проректор Курилов!
Уважаемый академик Сергиенко!
Уважаемый господин Горчаков!
Уважаемые китаисты!
Уважаемые дамы и господа!
Я рад, что сегодня в этом зале мы собрались вместе с китаистами Приморского края для празднования китайского Нового года по лунному календарю. Это первое крупное мероприятие, которое я провожу в должности Генерального консула Китая в городе Владивостоке, и первый прием, который устраивает китайское консульство специально для наших друзей китаистов. С 2009 года Посольство Китая в России регулярно проводит новогодние приемы для китаистов, и наше сегодняшнее мероприятие дополняет официальный прием посольства, соответствуя его духу. Для меня большая честь от имени всего коллектива Генерального консульства пожелать Вам и Вашим семьям всех благ в Новом году!
Российское китаеведение имеет долгую историю, накопило богатый багаж знаний и добилось впечатляющих результатов. В течение трехсот лет китаеведение в России уверенно росло и блистало яркими талантами. Никита Яковлевич Бичурин, Василий Павлович Васильев, Василий Михайлович Алексеев, Михаил Леонтьевич Титаренко и другие китаеведы в разные эпохи самоотверженно трудились на научном поприще и развивали собственную школу, задавая тон мировой синологии. Я могу без малейшего преувеличения утверждать, что исследования российского китаеведения не только играли важную роль в развитии дружбы и взаимопонимания между народами двух стран, но и внесли значительный вклад в укрепление китайско-российских отношений, а также способствовали реализации конкретных проектов в разных областях двустороннего сотрудничества.
Российский Дальний Восток и Китай связаны общей границей и близки друг другу. Поэтому китаеведение на Дальнем Востоке стало развиваться очень рано и создало здесь свою научно-образовательную школу. Особо подчеркну тот факт, что во Владивостоке сформировался всероссийский центр китаистики. Еще в июле 1899 г. здесь был создан Восточный институт. Сейчас целая плеяда известных китаистов трудится в Дальневосточном отделении Российской академии наук и Дальневосточном федеральном университете. Десять лет назад во Владивостоке был открыт первый в России Институт Конфуция. В марте 2010 г. Си Цзиньпин будучи заместителем Председателя КНР посетил этот Институт и дал ему самую высокую оценку.
Я историк и ранее длительное время работал в России, поэтому питаю большой интерес к дальневосточным исследованиям, посвященным Китаю. Я уже извлек много нового и полезного после прочтения книги Нелли Григорьевны Мизь и Дмитрия Алексеевича Анча «Китайская диаспора во Владивостоке», совместных сборников статей Института истории, археологии и этнографии ДВО РАН и Института археологии и материальной культуры провинции Цзилинь «Бохайские древности из Приморского края России» и «Древности чжурчжэней из Приморского края России». Я был очень рад, когда в октябре 2016 г. наш друг, уважаемый Виктор Лаврентьевич Ларин был избран членом-корреспондентом Российской академии наук. Считаю, что это важное для дальневосточной науки событие не только подчеркивает личные заслуги профессора Ларина, но и является признанием всего китаеведческого сообщества Приморского края.
Пользуясь случаем, я хочу особо поблагодарить друзей из Приморского отделения Общества российско-китайской дружбы. В этом году Общество российско-китайской дружбы отмечает свое шестидесятилетие. В тяжелые 90-е годы прошлого века благодаря вашим стойкости и упорству удалось восстановить и активно развивать Приморское отделение Общества. Факты показывают, что ваши усилия и тяжелый труд не были напрасны, а ваше начинание имело долгосрочную перспективу. Хочу отметить, что сегодняшнее мероприятие проводится совместно Консульством и Приморским отделением Общества российско-китайской дружбы.
В настоящее время китайско-российские отношения являются наилучшими за всю их историю и продолжают поступательно развиваться. Всестороннее развитие и углубление Китайско-российских отношений всеобъемлющего партнерства и стратегического взаимодействия дает уникальную возможность для развития китаеведческих исследований в России и Приморском крае, а также формирует широкую площадку для реализации китаистами своих талантов. В России растет число людей, изучающих китайский язык, действует семнадцать Институтов Конфуция. Осенью 2017 года в российских школах будет впервые апробирован Единый государственный экзамен по китайскому языку.
Цель этого приема – создать площадку для активного общения, искренней дружбы и конструктивной дискуссии китаистов, работающих на территории нашего консульского округа. Мы полны решимости сделать это мероприятие традиционным и превратить его в постоянный механизм взаимодействия. Искренне надеюсь, что китаисты станут нашими хорошими учителями и близкими друзьями. Я уверен, что ваши мудрые суждения и рекомендации станут стимулом для активного сотрудничества территорий консульского округа с регионами Китая. Генеральное консульство Китая в городе Владивостоке и я лично готовы предложить всевозможную помощь и поддержку всем, кто занимается изучением Китая и преподаванием китайского языка.
Близится китайский новый год по лунному календарю. В китайском языке слово «петух» - «цзи» - созвучно со словами «удача» и «счастье», поэтому год петуха ассоциируется с процветанием и исполнением всех пожеланий. Желаю друзьям китаистам в год петуха блестящих успехов, безграничной радости, крепкого здоровья, семейного благополучия и всех благ!
Спасибо!