People'sDaily: Китай только что объявил, что президент Филиппин Фердинанд Ромуальдес Маркос-младший собирается посетить Китай. Не могли бы вы представить дополнительную информацию о планах этого визита? Как Китай относится к нынешним китайско-филиппинским отношениям? Каковы ваши ожидания от визита?
Ван Вэньбинь: Президент Фердинанд Ромуальдес Маркос-младший станет первым главой иностранного государства, которого Китай примет в 2023 году. Это будет первый визит президента Маркоса в Китай после вступления в должность и его первый официальный визит в страну, не входящую в АСЕАН. Этот визит в полной мере демонстрирует то большое значение, которое Китай и Филиппины придают двусторонним отношениям.
В ходе визита председатель КНР Си Цзиньпин проведет переговоры с президентом Маркосом. Также с ним встретятся премьер Госсовета КНР Ли Кэцян и председатель Постоянного комитета Всекитайского собрания народных представителей Ли Чжаньшу. Лидеры двух сторон проведут углубленный обмен мнениями по двусторонним отношениям, региональным и международным вопросам, представляющим взаимный интерес, и совместно наметят дальнейший курс китайско-филиппинских отношений.
Китай и Филиппины — близкие соседи, находящиеся друг напротив друга через море. Наши две страны имеют давние традиции добрососедства и дружбы. В последние годы, благодаря согласованным усилиям обеих сторон, наши отношения получили скачкообразное развитие и плодотворное практическое сотрудничество, которое принесло ощутимую пользу обоим народам и способствовало региональному миру и стабильности. После инаугурации президента Маркоса и формирования нового правительства Филиппин обе стороны достигли важного взаимопонимания в отношении сохранения приверженности добрососедству и дружбе и совместного достижения общего развития. Мы надеемся на совместную работу с филиппинской стороной, чтобы использовать этот визит как возможность возобновить нашу дружбу, углубить взаимное доверие, продвинуть сотрудничество в четырех приоритетных областях, включая сельское хозяйство, инфраструктуру, энергетику, а также гуманитарные обмены, укрепить наши связи как добрых соседей, добрых родственников и добрых партнеров, улучшить двусторонние отношения и ускорить их рост, и открыть новый «золотой век» двусторонней дружбы.
Международная программа на китайском языке CCTV: Сегодня Япония начинает проводить тесты на антиген COVID-19 у въезжающих в страну путешественников с материкового Китая или с историей поездок туда в течение семи дней. Среди прочих мер Япония также ограничивает количество прямых рейсов между Японией и Китаем. Каков ваш комментарий?
Ван Вэньбинь: За последние три годас начала COVID-19 правительство Китая всегда ставило на первое место людей и их жизни, а также приняло научно обоснованные и точные меры реагирования, усовершенствовало меры в свете меняющейся ситуации и эффективно координировало меры профилактики и контроля эпидемии и социально-экономического развития, внося значительный вклад в глобальную солидарность в борьбе с пандемией и в восстановление мировой экономики.
По мере снижения вирулентности Омикрона, увеличения числа вакцинаций и опыта сдерживания Китай планомерно и упорядоченно продвигается вперед в корректировке политики и смещении акцентов. Ситуация с COVID-19 в Китае в целом остается предсказуемой и контролируемой. Мы надеемся, что Япония будет объективно и правильно рассматривать ситуацию с COVID-19 в Китае и корректировку политики, а также сохранит свои меры по COVID-19 научно обоснованными и пропорциональными, чтобы обеспечить нормальное передвижение людей между двумя странами.
Yonhap: Сегодня правительство Южной Кореи объявило о карантинных мерах, которые будут приняты в отношении путешественников, прибывающих из Китая. Каков ваш комментарий?
Ван Вэньбинь: В свете последней ситуации с COVID-19, основываясь на научном и рациональном анализе и оценке и придерживаясь осторожного подхода, китайское правительство адаптировало и скорректировало свои меры реагирования на COVID-19 и приняло ряд мер по содействию передвижению людей между Китаем и другими странами. Мы считаем, что это внесет значительный вклад в восстановление и рост мировой экономики.
Китай всегда считает, что для всех стран меры реагирования на COVID-19 должны быть научно обоснованными и соразмерными, не влияя на нормальные поездки и передвижения людей и сотрудничество. Мы отметили, что эксперты в области здравоохранения из многих стран в последнее время разделяют мнение о том, что с научной точки зрения ограничения для путешественников, прибывающих из Китая, являются излишними. За последние несколько дней многие страны заявили, что они приветствуют политику Китая по облегчению трансграничных поездок и не будут корректировать свои меры въезда для путешественников, прибывающих из Китая. Мы надеемся, что члены мирового сообщества будут продолжать следовать научно обоснованному подходу к реагированию и работать вместе, чтобы обеспечить безопасность трансграничных поездок и внести вклад в глобальную солидарность в борьбе с COVID-19 и в восстановление мировой экономики.
AFP: Генеральный директор ВОЗ Тедрос Адханом Гебрейсус заявил, что ограничения, которые некоторые страны ввели в ответ на китайский COVID-19, вполне объяснимы, учитывая недостаток информации из Китая. Каков ваш комментарий?
Ван Вэньбинь: Я только что ясно дал понять, что для всех стран от