Очередная пресс-конференция 18 октября 2022 г. у официального представителя МИД КНР Ван Вэньбиня
2022/10/18

CCTV: Пандемия коронавируса COVID-19 подчеркнула теоретическую и реальную ценность концепции сообщества единой судьбы человечества. Генеральный секретарь ООН Антониу Гутерриш заявил, что целью нашей практики мультилатерализма является создание сообщества единой судьбы человечества. Как китайская сторона видит значение концепции сообщества единой судьбы человечества для современного мира?

Ван Вэньбинь: После 18-го съезда КПК, столкнувшись с вопросом современности о том, «какой мир строить и как строить этот мир», генеральный секретарь КНР Си Цзиньпин, на основе глубокого размышления о перспективах и судьбах человечества, выдвинул важную концепцию создания сообщества единой судьбы человечества. Эта концепция нацелена на строительство открытого, инклюзивного, чистого и прекрасного мира, в котором царит прочный мир, всеобщая безопасность и общее процветание, формируя международные отношения нового типа в качестве фундаментального пути, используя общие ценности всего человечества в качестве системы ценностей, и является наследием выдающейся традиционной китайской культуры, отражает глобальное видение КПК, ее беспокойство обо всем мире и ответственность великой державы, соответствует искренним и благородным стремлениям всех стран к миру, развитию, сотрудничеству и прогрессу, и является общей целью китайской дипломатии в новую эпоху, закрепленной в конституции Китая. В современном мире, пострадавшем от пандемии COVID-19, экономического спада, конфликтов и войн, концепция создания сообщества единой судьбы человечества является мощным ответом на такие противоположные веяния, как разъединение и разрыв производственных цепочек и цепочек поставок, создание блоковой политики «узкого круга». Эта концепция выглядит особенно ценной, и стала блестящим знаменем, направляющим тенденцию времени и указывающим направление движения вперед для развития и прогресса человечества.

Китай является сторонником и практиком создания сообщества единой судьбы человечества.

Китай является единственной страной в мире, которая включила в свою конституцию «приверженность мирному пути развития». Китай активно участвует в миротворческих операциях ООН и в международных процессах контроля за вооружением, разоружения и нераспространения ядерного оружия, прилагает усилия к построению прочного мира во всем мире.

Китай призывает международное сообщество придерживаться концепции общей, всеобъемлющей, совместной и устойчивой безопасности. Китай всемерно продвигал и участвовал в международном сотрудничестве против COVID-19, запустил Глобальную инициативу по безопасности данных, выдвинул китайский план по противодействию продовольственным и энергетическим вызовам и другим проблемам безопасности, а также прилагает все усилия к построению всеобщей безопасности во всем мире.

Китай активно продвигает совместное строительство «Одного пояса, одного пути», поддерживает безопасность и стабильность глобальных производственных цепочек и цепочек поставок, углубленно участвует в глобальном управлении и сотрудничестве Юг-Юг, ускоряет реализацию повестки дня ООН в области устойчивого развития на период до 2030 года, прилагает усилия к построению общего процветания во всем мире.

Китай активно создает систему открытости внешнему миру высокого уровня, твердо придерживается общих ценностей всего человечества, выступает за взаимное обучение между цивилизациями вместо столкновений, и прилагает усилия к построению открытого и инклюзивного мира.

Китай твердо идет по пути экологического приоритета, зеленого и низкоуглеродного развития, объявил амбициозную цель «углеродный пик и углеродная нейтральность», продвигал реализацию «Парижского соглашения», и прилагает усилия к созданию чистого и прекрасного мира.

Содействие созданию сообщества единой судьбы человечества получило высокую оценку и горячий отклик со стороны международного сообщества. Эта концепция прошла долгий путь от видения, предложенного Китаем, до альянса, к которому присоединились многие. В последние годы концепция сообщества единой судьбы человечества в полной мере нашла отражение в документах ООН и других международных организаций. Активно продвигается создание китайско-африканского, китайско-арабского, китайско-латиноамериканского и карибского, китайско-асеановского и китайско-центральноазиатского сообществ единой судьбы человечества. С прошлого года генеральный секретарь Си Цзиньпин последовательно выдвинул инициативы по глобальному развитию и глобальной безопасности, что еще больше обогатило содержание концепции сообщества единой судьбы человечества и подчеркнуло современную ценность и мировое значение этой концепции.

Находясь на новом историческом этапе, Китай продолжит играть роль голоса эпохи мирного развития и взаимовыгодного сотрудничества, рука об руку со всеми странами мира формировать сообщество единой судьбы человечества, чтобы внести новый и еще больший вклад в содействие развитию и прогрессу человечества и создание лучшего мира.

AFP: Госсекретарь США Энтони Блинкен утверждает, что Китай принял решение захватить Тайвань в гораздо более короткие сроки, чем предполагалось ранее. Что на это ответило Министерство иностранных дел?

Ван Вэньбинь: Я принял к сведению соответствующие высказывания госсекретаря Энтони Блинкена. Я хотел бы сказать, что Соединенные Штаты взяли на себя четкое обязательство в отношении принципа «одного Китая», признав, что в мире существует только один Китай, что Тайвань является неотъемлемой частью Китая и что правительство Китайской Народной Республики является единственным законным правительством, представляющим весь Китай. Эти обязательства четко отражены в трех китайско-американских совместных коммюнике. Однако американская сторона неоднократно нарушала свои обещания.

США дали обязательства поддерживать исключительно неофициальные связи с Тайванем. В то же время в последние годы связи США с Тайванем приблизились к официальному характеру: имел место даже визит спикера Палаты представителей Конгресса США в район Тайваня, несмотря на решительный протест КНР.

США пообещали постепенно сокращать продажу оружия Тайваню, что через некоторое время привело к окончательному урегулированию, однако на самом деле масштабы продаж американского оружия и его характеристики непрерывно повышались с момента установления дипотношений между Китаем и США, превысив 70 млрд. долларов США.

Госсекретарь Энтони Блинкен также связал политику США «один Китай» с обещанием Китая мирным путем урегулировать тайваньский вопрос, более того, он сделал это ядром американской политики «один Китай». Я должен подчеркнуть, что речь идет не о повторении, а об искажении обязательств.

Воссоединение Китая мирным путем наилучшим образом отвечает интересам китайской нации в целом, включая тайваньских соотечественников, благоприятствует долгосрочному и стабильному развитию Китая и является первым выбором Коммунистической партии Китая и правительства КНР для решения тайваньского вопроса. Решение тайваньского вопроса — это дело самих китайцев, и решать его должны китайцы. Мы готовы создать широкое пространство для мирного воссоединения, но ни в коем случае не оставим места для сепаратистских действий в различных формах, направленных на достижение «независимости Тайваня». Мирное урегулирование тайваньского вопроса и сепаратистские действия, направленные на достижение «независимости Тайваня», несовместимы друг с другом. Чем больше разгул сил «независимости Тайваня», тем больше уменьшается вероятность мирного урегулирования. Для подлинной защиты мира в Тайваньском проливе необходимо однозначно отвергать и пресекать любые сепаратистские действия, направленные на достижение «независимости Тайваня».

США должны выполнять свои обязательства, вернуться к первоначальному значению «одного Китая», воплотить в жизнь свои заявления о том, что Соединенные штаты не поддерживают «независимость Тайваня».

ИА Синьхуа: Недавно стало известно, что все 700 военнослужащих Восьмого китайского миротворческого пехотного батальона при Миссии ООН в Южном Судане (Джуба) и все 86 военнослужащих Второго китайского миротворческого вертолетного контингента в Абьее были награждены Почетной медалью мира ООН за отличную работу во время миссий и вклад в дело мира в Южном Судане. Не могли бы вы поделиться более подробной информацией?

Ван Вэньбинь: Восьмой китайский миротворческий пехотный батальон в Южном Судане (Джуба) и Второй китайский миротворческий вертолетный контингент в Абьее были развернуты в районах миссии в декабре и ноябре прошлого года соответственно. Они выполнили более 400 задач, и их роль была высоко оценена местным населением. Их действия являются выполнением ответственности Китая за мир во всем мире. Полученная ими Почетная медаль мира ООН представляет собой высокое признание международным сообществом чести и храбрости китайских миротворцев и эффективности их работы.

В этом году исполняется 30 лет со дня участия Китая в миротворческих операциях ООН с первым сформированным военным подразделением «голубых касок». За последние 30 лет Китай направил более 50 тыс. миротворцев в более чем 20 стран и регионов для участия почти в 30 миротворческих операциях ООН. Китай, являясь ключевой силой в миротворческих операциях ООН, стал крупнейшим поставщиком войск для миротворческих операций среди пяти постоянных членов Совета Безопасности и вторым донором в миротворческие операции ООН. Все чаще китайских миротворцев можно увидеть в районах, где больше всего нужны мир и спокойствие. Они принесли мир, безопасность, надежду и тепло людям в охваченные войной районы. Как заявил заместитель генерального секретаря ООН по миротворческим операциям Жан-Пьер Лакруа, «Китай сыграл важную роль в миротворческих операциях ООН, продемонстрировав ответственность великой державы в защите мира во всем мире».

Защита целей и принципов Устава ООН, содействие миру во всем мире и содействие созданию сообщества единой судьбы человечества — таковы изначальная цель и миссия участия Китая в миротворческих операциях ООН. Мы будем продолжать претворять в жизнь истинный мультилатерализм, практическими действиями выступать строителем мира, вкладчиком в глобальное развитие, защитниками международного порядка, прикладывать китайскую мудрость и силу для преодоления дефицита глобального мира и реагирования на глобальные вызовы.

CCTV: За девять лет с момента выдвижения инициативы «Один пояс, один путь» она вызвала огромный резонанс во всем мире и получила очень быстрое развитие. В то же время некоторые считают, что китайская сторона продвигает строительство «Одного пояса, одного пути» по геополитическим соображениям. Скажите, пожалуйста, как это прокомментирует представитель? Как в будущем китайская сторона намерена преодолевать влияние пандемии коронавируса COVID-19 и других факторов и продолжать продвигать строительство «Одного пояса, одного пути»?

Ван Вэньбинь: В 2013 году председатель КНР выдвинул важную инициативу совместного строительства «Одного пояса, одного пути». За прошедшие девять лет строительство «Одного пояса, одного пути» осуществлялось на основе принципов совместных консультаций, совместного строительства и совместного использования, придерживалось концепций открытости, экологичности и неподкупности, стремилось к достижению высоких стандартов, устойчивости и улучшению жизни народа, добилось реальных и значимых успехов, уже стало популярным международным общественным благом и платформой международного сотрудничества.

В рамках совместного строительства «Одного пояса, одного пути» физическая связь инфраструктуры достигла значительного прогресса, институциональная связь правил и стандартов принесла плодотворные результаты, а связь между людьми, включающая взаимную помощь и содействие, продолжает углубляться. Благодаря инициативе «Один пояс, один путь» в Восточной Африке и Камбодже теперь есть скоростные автомагистрали, Казахстан связан с морем, Мальдивы имеют мост через море, а Лаос больше не является страной, не имеющей выхода к морю, а является центром, связанным с сушей. Несмотря на COVID-19, сотрудничество в рамках «Одного пояса, одного пути», вместо нажатия «клавиши паузы», продемонстрировало мощную устойчивость и жизнеспособность. Сотрудничество в рамках железнодорожного экспресса Китай-Европа набирает обороты, несмотря на экономические трудности. Железная дорога Китай-Лаос и мост Пелешац в Хорватии завершены и открыты для движения. Ключевые проекты, включая высокоскоростную железную дорогу Джакарта-Бандунг, железные дороги Будапешт-Белград и Китай-Таиланд, уверенно продвигаются вперед. По состоянию на конец августа 2022 года совокупный объем торговли товарами между Китаем и странами вдоль «Одного пояса, одного пути» составил около 12 трлн. долларов США, а прямые нефинансовые инвестиции в эти страны превысили 140 млрд. долларов США. К концу 2021 года китайские предприятия инвестировали более 43 млрд. долларов США в зарубежные зоны экономического и торгового сотрудничества в странах-партнерах и создали более 340 000 местных рабочих мест.

На сегодняшний день Китай подписал соглашения о взаимном признании уполномоченного экономического оператора с более чем 30 странами и регионами-партнерами. Уровень либерализации и облегчения торговли и инвестиций неуклонно растет. Согласно последним статистическим данным, более трети ключевых инфраструктурных проектов, строящихся в странах и регионах-партнерах вдоль «Одного пояса, одного пути», приняли китайские стандарты.

Были запущены группы «небольших, но умных» проектов в области сельского хозяйства, здравоохранения и борьбы с бедностью, которые принесли ощутимую пользу жителям стран-партнеров.

«Один пояс, один путь» вышел за рамки старого мышления о геополитической игре и создал новую парадигму международного сотрудничества. Это не эксклюзивная группа, а широкая, открытая и инклюзивная сцена для всех. Это не сольное выступление Китая, а симфония, исполняемая всеми партнерами. В настоящее время в мире появляются различные инициативы по строительству инфраструктуры, что как раз свидетельствует о мощной жизнеспособности и направляющем значении инициативы «Один пояс, один путь». Мы открыты для участия всех сторон в совместном строительстве в рамках «Одного пояса, одного пути», а также готовы рассмотреть возможность взаимодействия с инициативами других стран по развитию инфраструктуры для обеспечения более качественных общественных благ для всего мира.

«Один пояс, один путь» выходит за рамки традиционной модели торгово-экономического сотрудничества и открывает новый путь к устойчивому развитию. На подъеме находится строительство Великого шелкового пути здоровья, Зеленого шелкового пути и Цифрового шелкового пути. Как заявил генеральный секретарь ООН А. Гутерриш, инициатива «Один пояс, один путь» по сути идентична целям устойчивого развития, может ускорить реализацию Повестки дня в области устойчивого развития на период до 2030 года и принести пользу всему миру.

Огромные результаты, достигнутые за последние 9 лет, доказывают, что совместное строительство «Одного пояса, одного пути» открыло новое пространство для роста мировой экономики и внесло новый вклад в повышение благосостояния жителей во всех странах мира. Китай рассчитывает совместно со всеми партнерами содействовать высококачественному развитию совместного строительства «Одного пояса, одного пути», чтобы мир был связан друг с другом, а не отделен друг от друга, открыт друг другу, а не замкнут, интегрирован друг с другом, а не исключен с нулевой суммой, чтобы внести еще больший вклад в осуществление совместного развития всех стран мира.

AFP: Глава Федеральной разведывательной службы Германии предупредил, что немецкие ученые все еще питают много наивных мыслей в отношении контактов с китайским правительством. Как это прокомментирует китайская сторона?

Ван Вэньбинь: Китай развивает китайско-германские отношения, неизменно придерживаясь принципов взаимного уважения, взаимовыгодного сотрудничества, равноправного отношения друг к другу и невмешательства во внутренние дела друг друга. Мы призываем немецкую сторону рассматривать двусторонние отношения в объективном и рациональном свете, прекратить пропаганду «угрозы китайских шпионов», перестать вводить в заблуждение общественность и клеветать на Китай, перестать политизировать нормальное сотрудничество между двумя странами.

Рейтер: Несколько человек были убиты в Киеве в понедельник в результате ударов беспилотников, сообщил мэр города. Как это прокомментирует китайская сторона?

Ван Вэньбинь: Я не в курсе того, о чем вы упомянули. Позиция Китая по украинскому вопросу последовательна и ясна. В нынешней ситуации все заинтересованные стороны должны сохранять хладнокровие и сдержанность, поощрять и поддерживать все дипломатические усилия, способствующие мирному урегулированию украинского кризиса, совместно содействовать разрядке ситуации.

Рекомендация Статьи Другу:   
Напечатать текущую статью